南宁市日语翻译工资 日语的翻译证怎么考
- 作者:橙子的气泡水
- 更新日期:
- 阅读:453
虽然疫情还尚未褪去,但在经济全球化的趋势下,中日贸易频繁,日语翻译需求也日益提升,日语翻译的工作难度较大,而且对翻译工作流程要求较高,需要认真研究日语特点、语言结构及表达形式,否则很难符合专业严谨的标准,自然也无法呈现好的效果。那么,学习外语是日语专业的人是不是很想了解南宁市日语翻译工资情况呢?或者想知道日语的翻译证怎么考。如果感兴趣,一起往下看看吧。
一、南宁市日语翻译工资
南宁日语翻译一个月多少钱?平均工资 ¥4.7K,其中拿 3K-4.5K 工资的占比最多,达 33.3%,2021年南宁日语翻译平均工资 ¥4.7K,2021年工资不及2020年,较2020年下降了28%。2020年工资 ¥6.5K,2019年工资 ¥8.1K,2018年工资 ¥7.1K,2017年工资 ¥8.5K,2016年工资 ¥5.4K。
全国日语翻译数据统计来自近一年 6096 份样本,薪酬区间: 3K - 30K,最多人拿:6K-8K,平均工资 ¥6.8K,其中拿 6K-8K 工资的占比最多,达 42.4%。
二、日语的翻译证怎么考
日语能力考一年举办两次,考试时间为每年7月和12月第一周的周日,在此需要注意的是,有部分海外地区只实施一次考试,N1、N2报名费为550元;N3、N4、N5报名费为450元。
在日语翻译资格二、三级的考试中,二级翻译考试的笔译由以前的3篇文章译2篇,改为3篇全译。笔译综合部分听力理解总分值减少了10分,听力综述则增加了10分。
口译实务部分日译汉题量由1400字符改为1200字符,汉译日由1000字符改为600字符。综合能力部分题量由50题改为25题,阅读理解难度增加。此外,二、三级考试听力综述部分考核由以往的听日语写日语,改为听日语写汉语。
三、日语翻译的主要岗位职责
1、负责接待日方人员来访,对于日方相关人员的沟通、会议、谈判等工作提供日语翻译支持;
2、负责公司相关日文资料的翻译与整理,并及时进行归档,以便形成参考资料;
3、负责协助公司其他部门与日方相关人员的沟通与交流,协助进行中日互译工作;
4、负责公司相关人员赴日出差的相关签证办理、人员培训等工作;
5、负责在日方专业技术人员来访指导时,提供中日双方技术人员之间交流时的翻译;
6、负责关注行业内的先进技术,对日文相关的行业信息及时进行整理和分析;
7、负责完成领导交办的其他工作。
下面是一些南宁与日语有关的工作,大家可以前往桂聘APP查看:
以上就是小编关于南宁市日语翻译工资问题的相关介绍内容啦,除此之外,小编还介绍了一些日语翻译证和日语翻译主要岗位职责的相关内容,希望对大家有帮助噢。日语作为目前全球范围内非常常见的小语种之一,日语翻译需求日益提升,相对比其他语种来说,翻译工作需求确实越来越大。希望日语专业的你能找到满意的工作噢。
*此图文内容为非商业目的之用的采编、转载、分享,版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益,请联系我们删除。